January 2nd, 2009

Веселье в полночь

Вчера болтаю с Вероникой (она умудрилась Новый год встретить с температурой, я её подбадриваю) и она спрашивает:
- А правда японцы в Новый год, после полуночи, по традиции хохочут?
Тут я расхохоталась. В четыре часа дня 1-го января. По сербской традиции:)))) Я таких мифов про Японию наслушалась, но это абсолютный хит! Ника говорит - по телевизору показывали.
Впрочем, этой японской семье в полночь было действительно весело и мы хорошенько нахохотались. Ребёнок уселся на подоконник, Любиша открыл шампанское и мы с ним потягиваем. Чокаемся (Сыниша пьет яблочниый сок и искрится от счастья из-за фейерверка и оттого, что не гоняем его спать). И тут почему-то я вспомнила, как он на днях с кем-то здоровался; показываю ему, что это надо делать так (крепко ему пожимаю руку и обращаю его внимание на то, что человеку он должен смотреть в лицо, а не отварачиваться). 
Покажи на папе, - говорит Сыниша.
Я поворачиваюсь к Любише, театрально пожимаю ему руку и таращусь в его глаза: "Здравствуйте! С Новым годом! Здоровья и счастья желаю!"
Ребёнок кричит:
- Нет, нет, нет! Не по-русски! По-японски!!!
Мы с Любишей проделываем это и по-японски. Сыниша хохочет. Перекрестил ножки, уселся поудобнее на подоконнике и делает очередной заказ:
- А теперь по-английски!
Мы с Любишей входим в роли англичан.
- А теперь по-немецки!
Мы с трудом вспоминаем немецкие приветствия и новогодние пожелания...
- А теперь папа по-немецки, а мама по-японски!
Короче, ребёнок изголяся как хотел и продолжался этот наш театр приблизительно до конца фейерверков.
А теперь хочу всех поздравить с Новым годом и пожелать всего самого-самого (принимаю заказы на разных языках:))